Настройка прав доступа только к новостям или товарам
Иногда возникает необходимость разрешить отдельным пользователям работать только с определенными инфоблоками. Чаще всего это права исключительно для добавления или изменения статей и новостей или работе с товарами в каталоге.
Создаем группу пользователя
Открываем админ-панель и переходим в Настройки - Пользователи - Группы пользователей
/bitrix/admin/group_admin.php?lang=ru
Нажимаем зеленую кнопку "Добавить группу" и называем ее, например, контент-менеджер
/bitrix/admin/group_edit.php?lang=ru

Настраиваем права инфоблока
После того, как создана группа и в нее добавлен пользователь, перейдем в настройки нужного нам инфоблока Контент - Инфоблоки - Типы инфоблоков - Нужный тип - Нужный инфоблок и выставим права для группы.

После этой процедуры ваш контент-менеджер получит доступы к изменению любых текстов и полей выбранного инфоблока. Если речь идет о новостях или статьях, никакие дополнительные действия не требуются. Если же речь о полноценном менеджере интернет-магазина, нужно настроить доступ у еще ряда модулей.
Изменение цен
Для возможности править цены в Торговом каталоге нужно пройти в настройку модуля Настройки - Настройки продукта - Настройки модулей - Торговый каталог и на вкладке Доступ выставить нужный уровень для нашей группы. Абсолютному большинству достаточно уровня - Т - Редактирование цен.

Обработка заказов
В случаях, когда необходимо обеспечить доступ менеджера не только к изменению цены, а и приему-обработке заказов, аналогичную процедуру необходимо выполнить для модуля Интернет магазин